📍 Położenie Geograficzne i Strefa Klimatyczna (IMGW):
Miejscowość Nowy Targ leży w województwie Małopolskie (Polska Południowa), w strefie klimatu: Górski i podgórski (Karpaty). Średnia wysokość nad poziomem morza wynosi ~595 m n.p.m. (Strefa numeracyjna: +48 12).
Współrzędne: 49.4775°N, 20.0322°E • Wysokość: ~595 m n.p.m. • Aktualizacja: 20:13 02.11.2026
Polska Południowa
5.4°C
Zachmurzenie umiarkowaneTemperatura odczuwalna: 4.6°CZakres dzisiaj: Min -2.3°C / Maks 9°C
🧭 Ciśnienie & Biomet1017 hPa (Obojętny)
🍃 Jakość Powietrza / SmogCAQI 68 • PM2.5: 28.6
💧 Wilgotność Powietrza70% (Rosa -0.6°C)
🌧️ Prawdopodobieństwo Opadów15% (0 mm)
💨 Prędkość i Kierunek Wiatru17 km/h (Zachodni (W))
☀️ Indeks UV0 (Umiarkowany)
🌅 Wschód / Zachód Słońca05:42 / 19:48
👁️ Widoczność10 km
🍃 Jakość Powietrza i Alarm Smogowy — Nowy Targ (PM2.5, PM10, Indeks CAQI)
Umiarkowana (Podwyższone PM2.5)
Osoby starsze, astmatycy i kobiety w ciąży powinny ograniczyć intensywny wysiłek na zewnątrz.
PYŁ ZAWIESZONY PM2.5
28.6 µg/m³
114% normy dobowej WHO
PYŁ ZAWIESZONY PM10
50.3 µg/m³
101% normy dobowej GIOŚ
EUROPEJSKI INDEKS CAQI
68 / 100
Stan: Umiarkowana (Podwyższone PM2.5)
CIŚNIENIE I BIOMET
1017 hPa
Biomet: Obojętny
🕒 Pogoda Godzinowa — Nowy Targ (Najbliższe 24 Godziny)
Czas lokalny (CET/CEST)
Teraz
5.6°C
💧 15%
💨 16km/h
21:00
4.3°C
💧 20%
💨 17km/h
22:00
2.8°C
💧 25%
💨 18km/h
23:00
1.3°C
💧 30%
💨 19km/h
00:00
0°C
💧 35%
💨 20km/h
01:00
-1.2°C
💧 15%
💨 21km/h
02:00
-2.1°C
💧 20%
💨 22km/h
03:00
-2.7°C
💧 25%
💨 23km/h
04:00
-2.9°C
💧 30%
💨 24km/h
05:00
-2.7°C
💧 35%
💨 13km/h
06:00
-2.1°C
💧 15%
💨 14km/h
07:00
-1.2°C
💧 20%
💨 15km/h
08:00
0°C
💧 25%
💨 16km/h
09:00
1.3°C
💧 30%
💨 17km/h
10:00
2.8°C
💧 35%
💨 18km/h
11:00
4.3°C
💧 15%
💨 19km/h
12:00
5.6°C
💧 20%
💨 20km/h
13:00
6.8°C
💧 25%
💨 21km/h
14:00
7.7°C
💧 30%
💨 22km/h
15:00
8.3°C
💧 35%
💨 23km/h
16:00
8.4°C
💧 15%
💨 24km/h
17:00
8.3°C
💧 20%
💨 13km/h
18:00
7.7°C
💧 25%
💨 14km/h
19:00
6.8°C
💧 30%
💨 15km/h
📅 Pogoda Długoterminowa na 16 Dni — Nowy Targ
Trend 16 dni: od -3.7°C do 11°C
Dzisiaj02.11.2026
Bezchmurnie i słonecznie
☀️ UV: 5 • 💨 Wiatr: 25 km/h
🌧️ Opady 37%
▲ 9°C▼ -2.3°C
Jutro03.11.2026
Słabe opady deszczu
☀️ UV: 6.2 • 💨 Wiatr: 25 km/h
🌧️ Opady 78%
10.2 mm
▲ 9°C▼ -2.3°C
Środa04.11.2026
Pochmurno (zachmurzenie duże)
☀️ UV: 5.6 • 💨 Wiatr: 22 km/h
🌧️ Opady 39%
▲ 7.1°C▼ -3.7°C
Czwartek05.11.2026
Zachmurzenie umiarkowane
☀️ UV: 6.8 • 💨 Wiatr: 16 km/h
🌧️ Opady 17%
▲ 7.7°C▼ -3.2°C
Piątek06.11.2026
Pogodnie, małe zachmurzenie
☀️ UV: 5.6 • 💨 Wiatr: 16 km/h
🌧️ Opady 21%
▲ 7.7°C▼ -3.2°C
Sobota07.11.2026
Przelotne opady deszczu
☀️ UV: 6.8 • 💨 Wiatr: 18 km/h
🌧️ Opady 69%
4.6 mm
▲ 9°C▼ -2.3°C
Niedziela08.11.2026
Słabe opady deszczu
☀️ UV: 6.2 • 💨 Wiatr: 21 km/h
🌧️ Opady 68%
7 mm
▲ 11°C▼ -0.9°C
Poniedziałek09.11.2026
Bezchmurnie i słonecznie
☀️ UV: 5 • 💨 Wiatr: 15 km/h
🌧️ Opady 26%
▲ 7.1°C▼ -3.7°C
Wtorek10.11.2026
Pochmurno (zachmurzenie duże)
☀️ UV: 5.6 • 💨 Wiatr: 26 km/h
🌧️ Opady 16%
▲ 9.7°C▼ -1.8°C
Środa11.11.2026
Zachmurzenie umiarkowane
☀️ UV: 6.8 • 💨 Wiatr: 20 km/h
🌧️ Opady 35%
▲ 10.3°C▼ -1.4°C
Czwartek12.11.2026
Pogodnie, małe zachmurzenie
☀️ UV: 5.6 • 💨 Wiatr: 22 km/h
🌧️ Opady 38%
▲ 7.1°C▼ -3.7°C
Piątek13.11.2026
Przelotne opady deszczu
☀️ UV: 6.8 • 💨 Wiatr: 16 km/h
🌧️ Opady 87%
3 mm
▲ 7.7°C▼ -3.2°C
Sobota14.11.2026
Zachmurzenie umiarkowane
☀️ UV: 5 • 💨 Wiatr: 25 km/h
🌧️ Opady 38%
▲ 9°C▼ -2.3°C
Niedziela15.11.2026
Pogodnie, małe zachmurzenie
☀️ UV: 6.2 • 💨 Wiatr: 23 km/h
🌧️ Opady 26%
▲ 7.7°C▼ -3.2°C
Poniedziałek16.11.2026
Bezchmurnie i słonecznie
☀️ UV: 5 • 💨 Wiatr: 21 km/h
🌧️ Opady 25%
▲ 11°C▼ -0.9°C
Wtorek17.11.2026
Słabe opady deszczu
☀️ UV: 6.2 • 💨 Wiatr: 19 km/h
🌧️ Opady 88%
5.4 mm
▲ 9.7°C▼ -1.8°C
🌱 Biomet, Warunki Drogowe, Smog i Aktywność — Nowy Targ
Biomet i Ciśnienie AtmosferyczneBiomet: Obojętny (1017 hPa)
Warunki biometeorologiczne przy ciśnieniu 1017 hPa nie wywierają silnego wpływu na organizm.
Jakość Powietrza i Smog (PM2.5 / PM10)CAQI 68 — Umiarkowana (Podwyższone PM2.5)
PM2.5: 28.6 µg/m³ (114% normy), PM10: 50.3 µg/m³ (101% normy). Osoby starsze, astmatycy i kobiety w ciąży powinny ograniczyć intensywny wysiłek na zewnątrz.
Warunki Drogowe i Wiatr (IMGW)Dobre Warunki na Drodze
Prędkość wiatru wynosi 17 km/h, widoczność ~10 km. W rejonach podgórskich i górskich zwróć uwagę na możliwe porywy wiatru halnego.
Aktywność na Zewnątrz i Indeks UVUbierz się Warstwowo
Temperatura odczuwalna 4.6°C, maksymalny indeks UV 0. Wschód słońca o 05:42, zachód o 19:48.
🗺️ Pogoda w Okolicznych Miejscowościach (blisko Nowy Targ)
❓ Najczęściej Zadawane Pytania o Pogodę — Nowy Targ
Jaka jest dzisiaj pogoda w miejscowości Nowy Targ? Czy będzie padać?
Dzisiaj (02.11.2026) w lokalizacji Nowy Targ (woj. małopolskie) prognozowane jest: zachmurzenie umiarkowane. Aktualna temperatura wynosi 5.4°C (temperatura odczuwalna 4.6°C), przy temperaturze minimalnej -2.3°C i maksymalnej 9°C. Prawdopodobieństwo opadów to 15% (0 mm), ciśnienie atmosferyczne wynosi 1017 hPa (Biomet: Obojętny).
Jaka będzie pogoda jutro (03.11.2026) w miejscowości Nowy Targ?
Jutro (Wtorek, 03.11.2026) prognoza pogody dla miejscowości Nowy Targ przewiduje: słabe opady deszczu. Temperatura w ciągu dnia wzrośnie maksymalnie do 9°C, a w nocy spadnie do -2.3°C. Szansa na opady wynosi 78%, a porywy wiatru osiągną do 25 km/h.
Co mówi prognoza długoterminowa na 16 dni dla miejscowości Nowy Targ?
Według długoterminowej prognozy na 16 dni dla lokalizacji Nowy Targ (woj. małopolskie), temperatury będą wahać się w przedziale od -3.7°C do 11°C, a opady mogą wystąpić przez około 5 dni. Pełna tabela 16-dniowa znajduje się powyżej na tej stronie.
Jaka jest jakość powietrza i stężenie smogu (PM2.5 i PM10) w miejscowości Nowy Targ?
Aktualny indeks jakości powietrza CAQI dla lokalizacji Nowy Targ wynosi 68 (Umiarkowana (Podwyższone PM2.5)). Stężenie pyłu zawieszonego PM2.5 to 28.6 µg/m³ (114% normy dobowej), natomiast PM10 wynosi 50.3 µg/m³ (101% normy).